Lengua de Signos Portuguesa

Celebrar con la comunidad sorda

La Eucaristía dominical a las 10:30 cuenta con interpretación en Lengua de Signos Portuguesa (LGP). La participación de las personas sordas forma parte de la vida de la Basílica y del compromiso de acoger a cada persona en su lengua.

El proyecto de interpretación en los Congregados comenzó en 2016. De este camino nació también una experiencia de catequesis para adultos sordos. Para conocer las propuestas de formación y participación disponibles actualmente, contacte con nosotros.

Conozca a nuestras intérpretes

Marisa Moreira, Sara Barbosa, Susana Branco y Dina Coelho colaboran actualmente en la interpretación en LGP. Su trabajo permite a la comunidad sorda seguir la Palabra, la oración y la celebración.

Marisa Moreira

Intérprete de Lengua de Signos Portuguesa que colabora en las celebraciones de la Basílica. También acompaña a la comunidad sorda en las sesiones de catequesis, facilitando su participación en la vida cristiana.

Sara Barbosa

Intérprete con grado y máster en Traducción e Interpretación en Lengua de Signos Portuguesa. Trabaja en este ámbito desde 2005 y cuenta con experiencia en educación y en iniciativas religiosas, culturales y artísticas.

Susana Branco

Máster en Traducción e Interpretación en Lengua de Signos Portuguesa. Ejerce la profesión desde 2004 y ha participado en la formación de nuevos intérpretes y en la reflexión científica sobre la profesión.

Dina Coelho

Intérprete de Lengua de Signos Portuguesa que forma parte del equipo de colaboradoras de la Basílica. Contribuye a que la comunidad sorda pueda seguir la Palabra, la oración y la celebración.

Contacte con nosotros por escrito

Para información sobre la celebración, la acogida o la catequesis, puede enviar un mensaje por WhatsApp al +351 964 243 549 o escribir a congregados@arquidiocese-braga.pt. En las celebraciones especiales, consulte los avisos de la Basílica.